“Listening To Pictures” (Pentimento Volume One) segna il ritorno dopo nove anni di assenza -fatta eccezione per le recenti ristampe dei primi due volumi della fondamentale serie “Fourth World”- del leggendario trombettista statunitense Jon Hassell. Il suo caratteristico ed inimitabile stile strumentale, frutto dell’impiego di effetti elettronici e della sua ricerca negli ambiti dell’armonia modale e della microtonalità, è a sprazzi ancora ben riconoscibile anche se il disco non guarda nostalgicamente al passato ma risulta ben radicato nel presente, mettendo coraggiosamente le sonorità sintetiche in primo piano. Lo dimostrano le fitte trame sonore e le ritmiche frammentate e nervose di Picnic ed Al Kongo Udu, mentre la nostalgica Dreaming e le più tradizionali Slipstream e Ndeya ristabiliscono un certo equilibrio tra passato e presente. Ed è proprio questa alternanza che rende l’album estremamente stimolante ed avvincente ed imperdibile, non solo per quanti seguono l’artista da lunga data.